Étant donné que la température continue d’augmenter et que nous passons plus de temps dehors avec les membres de notre famille et nos amis, je suis très heureuse de me joindre à vous lors des évènements communautaires. En effet, ces évènements ne seraient pas possibles sans le soutien de la scène artistique et culturelle florissante dans la région de la capitale nationale.
Notre gouvernement comprend la valeur des initiatives liées aux arts, à la culture et au patrimoine pour nos communautés. Les institutions culturelles racontent qui nous sommes. Mais ce n’est pas tout : le secteur culturel employait plus de 630 000 Canadiens et rapportait 54,6 milliards de dollars à l’économie du pays en 2014. Le financement de Patrimoine canadien et du Multiculturalisme appuie des initiatives qui rassemblent les communautés autour des arts et de la culture.
Depuis 2015, plus de 98 millions de dollars ont été consacrés à l’épanouissement des communautés artistiques et culturelles d’Ottawa-Vanier. Que ce soit appuyer des festivals de musique, des galeries d’art ou des initiatives d’édition, ce financement a contribué à rapprocher notre circonscription de nombreuses façons. Je vous encourage tous et toutes à profiter des initiatives artistiques et culturelles à Ottawa-Vanier cet été.
Comme toujours, mon bureau de circonscription est là pour vous appuyer dans vos échanges avec les services fédéraux. Il est ouvert du lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30 et le vendredi de 9 h 30 à 16 h. Communiquez avec nous au 613-998-1860 ou envoyez un courriel à mona.fortier@parl.gc.ca.
As the temperature continues to rise and we take time to be outside with family and friends, I am incredibly fortunate to join many of you at community gatherings. Many of these events would not be possible without the support of a thriving arts and culture scene in the National Capital Region.
Our government understands the value of arts, culture, and heritage initiatives for our communities. Cultural institutions tell the stories of who we are as Canadians. The cultural sector also employed over 630,000 Canadians and contributed $54.6 billion to Canada’s economy in 2014. Canadian Heritage and Multiculturalism funding supports initiatives that bring communities together around arts and culture.
Since 2015, over $98 million has gone towards helping our artistic and cultural communities thrive in Ottawa-Vanier. From supporting music festivals to art galleries to publishing initiatives, this funding has helped bring our riding together in many ways. I encourage you all to enjoy the artistic and cultural initiatives in Ottawa-Vanier this summer.
As always, my constituency office is there to help you with any interactions with federal services. It is open Monday to Thursday from 9:30 to 4:30, and Friday from 9:30 to 4:00. Give us a call at 613-998-1860, or send an email at mona.fortier@parl.gc.ca.