You are cordially invited to #BudgetSpeak, our urban budget consultation. Budget Speak is an interactive opportunity to provide input on the City’s 2019 budget.
It is taking place on Wednesday, February 13, 2019 from 6 to 8 p.m at City Hall 110 Laurier Avenue West.
At BudgetSpeak, residents of the five urban wards will have an opportunity to learn about Ottawa’s budgeting process and participate in roundtable discussions on how the City’s 2019 budget should address two key priority areas:
Transit
Housing
BudgetSpeak is hosted by Team Fleury as well as Councillors Leiper, McKenney, Menard and Rideau-Rockcliffe Ward. We hope you can join us at this event and have your say about the 2019 budget.
As a reminder, during winter parking bans, residents are allowed to park their cars in the Jules Morin parking lot between 10 pm and 7 am. Please ensure you remove your car before the morning deadline to avoid tickets.
Even if you have an on-street parking permit we encourage you to take advantage of these free parking locations. Overnight snow plowing operations are much simpler when cars are off the streets. You will notice an improvement in the snow clearing efforts on your street.
********************
Consultation urbaine sur le budget et rappel de stationnement hivernal
Vous êtes cordialement invités à #Parlonsbudget, notre consultation urbaine sur le budget. Parlons budget est une occasion interactive de faire des commentaires sur le budget 2019 de la Ville.
Elle a lieu le mercredi 13 février 2019 de 18 h à 20 h à l’hôtel de ville au 110, avenue Laurier Ouest.
Dans le cadre de Parlons budget, les résidents des cinq quartiers urbains auront l’occasion d’en apprendre davantage sur le processus budgétaire d’Ottawa et de participer à des discussions en table ronde sur la façon dont le budget 2019 de la Ville devrait aborder deux questions prioritaires :
- le transport en commun
- le logement
Parlons budget est organisé par l’équipe Fleury ainsi que les conseillers municipaux Leiper, McKenney, Menard et le quartier Rideau-Rockcliffe. Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous lors de cet événement et donner votre avis sur le budget 2019.
À titre de rappel, pendant les interdictions de stationnement en hiver, les résidents sont autorisés à garer leur voiture dans le stationnement Jules Morin entre 22 h et 7 h. Veuillez vous assurer de sortir votre voiture du stationnement avant la date limite du matin pour éviter une contravention.
Même si vous avez un permis de stationnement sur rue, nous vous encourageons à profiter de ces emplacements de stationnement gratuit. Les opérations de déneigement de nuit sont beaucoup plus simples lorsqu’il n’y a pas de voitures dans les rues. Vous remarquerez ainsi une amélioration du déneigement sur votre rue.