I hope that you had a fun and safe Halloween and that you were able to enjoy the great weather that we were fortunate to have in October. I’m very fond of autumn in Ottawa as the wealth of outdoor activities really showcases the beautiful fall colours in our city! On October 26, I organized a consultation on seniors issues in Ottawa–Vanier. It gave me a chance to discuss with local stakeholders who were able to weigh in on what is a very important topic for both myself and our Government.
As recent census information is showing us, our country’s demographic landscape is changing in a big way. As 20% of my riding is composed of senior citizens, I want to ensure that, going forward, my constituents are able to move into old age with dignity and security. The main themes discussed were housing, finances, access to services and information, and physical accessibility. It was great to hear from individuals and organizations that have firsthand knowledge in these areas.
As I have been newly appointed to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, this issue is doubly important to me. Our Government has committed itself to evidence-based policymaking and will thus be using the report from the committee to design its policy in the future.
If you would like more information on this as well as other news and events from the riding, please visit my website at www.monafortier.ca or follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.
As always, my staff is here to support your interactions with the federal government. My office is located at 233 Montreal Rd. and is open from 9:00 AM to 5:00 PM (from Monday to Thursday) and 9:00AM to 4:30 PM (on Friday). If you would like to contact my office, please send an email to mona.fortier@parl.gc.ca.
***************************
J’espère que vous avez passé un Halloween amusant et sécuritaire et que vous avez pu profiter du beau temps que nous avons été fortunés d’avoir au mois d’octobre. J’adore l’automne car les nombreuses activités de plein air mettent en valeur les belles couleurs de notre ville! Le 26 octobre, j’ai organisé une consultation sur les aînés à Ottawa–Vanier. Cela m’a donné l’occasion de discuter avec des intervenants locaux qui ont tous pu offrir leurs perspectives sur ce qui est un sujet très important pour notre gouvernement et pour moi-même.
Puisque, comme le démontrent les récentes données du recensement, le paysage démographique du pays est en train de subir un important changement. Puisque 20 p. 100 de ma circonscription est composée de personnes âgées, je veux m’assurer que mes électeurs pourront vieillir avec dignité et sécurité. Les principaux thèmes abordés dans cette consultation étaient le logement, les finances, l’accès aux services et à l’information et l’accessibilité physique. C’était très bien de pouvoir écouter les individus et les organismes qui ont une connaissance directe de ces domaines.
Comme je viens d’être nommée au Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées, cette question est doublement importante pour moi. Notre gouvernement s’est engagé à élaborer des politiques fondées sur des données probantes et utilisera donc le rapport du comité pour élaborer ses politiques publiques dans ce domaine.
Si vous désirez plus d’information sur ceci ainsi que d’autres nouvelles de la circonscription, vous pouvez visiter ma page web à www.monafortier.ca ou sur mes comptes Facebook, Twitter et Instagram.
Mon équipe est là afin de vous assister dans vos interactions avec le gouvernement fédéral. Mon bureau est situé au 233, chemin Montréal et est ouvert de 9h à 17h (du lundi au jeudi) et de 9h à 16h30 (le vendredi). Si vous désirez contacter mon bureau, veuillez s’il-vous-plaît envoyer un courriel à mona.fortier@parl.gc.ca.