Les Jeunes Branchés de la Basse-Ville viennent en aide aux familles sans abri hébergées à un motel local
Les Jeunes Branchés de la Basse-Ville ont organisé, le samedi 19 novembre 2022, une journée de cuisine collective et ont préparé de petits plats chauds qui ont été distribués à 21 familles (incluant des parents et enfants) demeurant dans le motel d’urgence du quartier.
Cette activité avait pour but d’encourager les jeunes du quartier d’être plus attentifs aux besoins des personnes qui vivent dans leurs environnements immédiats, de contribuer à proposer des solutions et si possible d’apporter de l’aide directe, à leur façon, tout en renforçant la cohésion communautaire. Merci aux jeunes qui ont préparé et distribué les desserts, et pour l’appui de la Banque alimentaire de la Basse-Ville et l’équipe du soutien social du Centre/CRCBV.

Lowertown Youth Connected make food for families staying at an emergency motel shelter
On Saturday, November 19, 2022, Lowertown’s Youth Connected organized a collective kitchen cooking day and prepared warm desserts that were distributed to 21 families (including parents and children) living in the local emergency shelter.
The goal of this activity was to encourage the youth of the neighbourhood to be more attentive to the needs of the people living in their immediate environment, to contribute to proposing solutions and if possible, to bring direct help, in their own way, while reinforcing community cohesion. Thank you to the youth who prepared and distributed the food, and for the support of the LCRC/Centre’s food bank program and the Centre’s social support team.

Sortie Cinéma pour la fin d’année 2022 ! / Movie night for the end of the year 2022!
Le groupe Les Jeunes Branchés de la Basse-Ville sont allés au cinéma le 20 décembre dernier, pour clôturer en beauté l’année. Ils étaient quinze à visionner le film à succès Black Panther – Wakanda Forever.
Si ça vous interpelle, appel aux jeunes leaders francophones qui habitent le quartier – impliquez-vous dans le comité Les Jeunes Branchés en communiquez avec Joseph jjsereme@crcbv.ca
The Lowertown Youth Connected group went to the movies on December 20th, to close the year in style. 15 youth went to see the hit movie Black Panther – Wakanda Forever.
Have you seen it also? Did any of the themes speak to you? To know more about Lowertown’s Youth Connected group, contact Joseph jjsereme@crcbv.ca

Contribution from/de Joseph Jethro Sérémé, Coordonnateur du projet Jeunes Branchés/Youth Connected
Be playful! Amusez-vous !



Des jeunes du programme après-école Club310 profitent des journées douces et rester plus longtemps dans le parc !
Photos by/par Maria del Carmen Lazzaro, LCRC After-School Program Coordinator/ Coordonnatrice du programme après-école du CRCBV
Be active! Soyez actif !
Free Activities for Lowertown Youth / Activités gratuites pour jeunes de la Basse-Ville
Use this QR code to see the list of programs and to register / Utilisez ce code QR pour consulter la liste des programmes et vous inscrire.


Be curious! Soyez curieux !
Les empreintes/traces d’animaux – en avez-vous remarqué autour de chez toi ? Dans le parc ? Dans la cour de ton école ?
Animal Tracks – have you noticed any of these around your home? At the park? In your school yard?

