VETERANS HOUSE
I would like to inform you about a great initiative which will hopefully be added to the new neighbourhood being built as part of the former Rockcliffe Air Base Redevelopment project: The Veterans House. Headed by the Multifaith Housings Initiative (MHI), the Veterans House is an important step in addressing homelessness among veterans in our region.
MHI is a non-profit organization with members of over 70 faith communities. Their goal is to provide safe, affordable housing for low-income residents. In many cases, they have even provided work for future tenants allowing them to take part in the creation of their new homes.
According to plans, the Veterans House would be a 40-unit permanent residence that will serve a multitude of functions. It would mainly allow veterans who are living in challenging conditions to benefit from stability and covered basic shelter needs. It would also ensure proper access to resources helping address mental health conditions and addictions, in both official languages.
I support this important project, which is an opportunity for us to positively change the lives of many, as well as to create awareness within this new community, while allowing citizens to come together in support of a great cause.
For more information, please visit www.multifaithhousing.ca
LA MAISON DES ANCIENS COMBATTANTS
J’aimerais vous faire part d’une excellente initiative qui, espérons-le, s’ajoutera au nouveau quartier en cours de construction dans le cadre du projet de réaménagement de l’ancienne base aérienne Rockliffe : la Maison pour les anciens combattants. Sous l’égide de l’Initiative multiconfessionnelle sur l’habitation (IMH), la Maison des anciens combattants représente un pas important vers l’atténuation du problème d’itinérance parmi certains anciens combattants de notre région.
Composé de membres de plus de 70 groupes confessionnels, l’IMH est un organisme sans but lucratif qui vise à offrir un logement sécuritaire et abordable aux personnes à faible revenu. Il est même arrivé à IMH de trouver un emploi à de futurs locataires dans le cadre de la construction de leurs nouveaux logements.
D’après les objectifs fixés, la Maison pour les anciens combattants compterait 40 unités et assurerait une multitude de fonctions. Elle permettrait d’abord et avant tout aux anciens combattants qui vivent dans des conditions éprouvantes de retrouver de la stabilité, une fois que leur besoin élémentaire d’un toit serait comblé. Qui plus est, ils y trouveraient des ressources d’aide en santé mentale et en toxicomanie dans les deux langues officielles.
J’appuie ce projet important, car il constitue un moyen d’améliorer la vie de plusieurs personnes et de sensibiliser les habitants de ce nouveau quartier à leur situation, tout en donnant l’occasion aux citoyens d’unir leurs efforts pour appuyer une juste cause.
Pour de plus amples renseignements, je vous invite à www.imhottawa.ca.